Det här en historielektion från 1937 till tidigt 1950-tal sett från rebellsidan i Francos Spanien. Här virvlar det av känslor, känslor och ännu mer varma känslor till syskon, älskande, vänner och föräldrar. Den andra mörka sidan är ett strängt reglerat och fattigt samhälle här går det inte att undvika svek, avund och girighet.
De fattiga kläms rejält, familjer slås sönder för att man inte har råd, för att någon tas till fånga. Allt detta ses genom Manolitas ögon som är arton år när historien tar sin början i Madrid.
Ibland talar Manolita ibland är det en allvetande röst. Vi rör oss i fängelsehålor, barer, klosterskolor, vi får också ta del av hur en svekfull själ tänker. Insnärjd är ett ord som dyker upp i mitt huvud. Manolita är insnärjd i strukturer och omständigheter som hon har ringa chans att påverka. Snårigt är också sättet att berätta. Det kan börja med en replik som bara dyker upp. Tio sidor senare förstår vi mellan vilka och var samtalet ägde rum. Det här kan vara påfrestande för då får vi fiska i minnet efter personer och händelser. Men om man läser vidare brukar det klarna. Det mellanmänskliga hakar i eller glider ifrån och kanske är det så livet ter sig för oss, för Manolita eller så är det här Almudena Grandes berättarteknik.
På 700 sidor manglas historier av ofrivilliga människoöden, ibland är det förfärliga scener men hur hade den här boken kunnat tas på allvar om inte krigets gräsligheter hade fått finnas med?
Stundtals blir det för mycket, jag tänker mej en snabbpratande spansk kvinna som inte går att stoppa med allt hon vill berätta. I bakgrunden märks katolicismens och den störtade adelns grepp om hela samhället. En maktsfär som inte förmådde förnya sig men heller inte gav vika. Detta samtidigt som andra världskriget bryter ut och härjar i gränslandet Frankrike. Hit flyr många spanjorer och underjordiska grupperingar utsätts för infiltratörer på båda sidor. Samtidigt skall vardagen klaras av i hemmen i Madrid. Hunger, trångboddhet, trötthet och ängslan.
Gifter Manolita sig verkligen tre gånger? Både ja och nej och det hänger ihop med korruptionen som råder och att hennes nära vänner sitter i fängelse. Jag säger inte mer för dels är det komplicerat och dels förstör det för den som vill läsa.
Men en sak är i alla fall säkert jag har aldrig läst något liknande och hon är en makalös berättare Almunda Grandes.
4,2
ISBN: 9789113068855
ISBN: 9789113068855
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar