Älskade

av Toni Morrison

Utspelar sig i Ohio, Cincinatti och Kentucky ca 1873.
Sethe har återvänt till sin svärmors hus efter avtjänat fängelsestraff. Hon och tonårsdottern Denver bor nu ensamma men märker att huset är oroligt ja rent av förhäxat. När Paul D, en av slavarna från den gård Sethe och de andra slavarna rymde ifrån, dyker upp blir spöket i huset helt oregerligt.            

Bit tör bit rullas historien upp från olika håll; drömsekvenser, monologer och ibland en allseende berättarröst. Sethe rymde från en farm där hon tjänade som slav men blev upphunnen av ”männen utan skinn” det vill säga slavägarna. För att rädda sina barn försöker hon döda dem men lyckas bara med den lilla flickan, den Älskade. Hon fångas och döms.

Det här är tiden efter inbördeskriget, en orolig tid med mycket våld men ändå med en viss frihet för de färgade.

En ond och mörk saga med övernaturliga och folkloristiska drag om stark moderskärlek och rasism med alla grymheter man kan tänka sej. Det är en krävande läsning men när jag kommer in texten blir jag knäsvag. Morrison når ända längst in dit där det går inte att värja sej, det gör djävulskt ont. Otroligt skickligt skrivet men utmanande i en makalös översättning av Kerstin Hallén. Definitivt en bok för en läsecirkel.
Det blir en femma.



Toni Morrison 1931 - 2019, föddes i Lorain Ohio. Hon var författare, redaktör på Random House och undervisade i litteratur och skrivande vid Princeton University. Toni Morrison fick Nobelpriset i litteratur 1993. 

Mer att läsa: 
Dawit Isaak Database
Älskade är en av de böcker som förbjudits på bibliotek och skolor. Hittar du någon annan du känner till?

ISBN: 9789137161556

Mafioso

av Ray Celistine
Chicago på 1920-talet är mer eller mindre laglöst, spritförbudet har skapat mängder av lönnkrogar och klubbar. Jazzen har nått storstaden när svarta musiker flyttat norrut vilket bidrar till att nöjeslivet är på topp. Hela kvarter som annars anses svarta besöks nattetid av vita som vill kunna roa sej ohämmat. Men det är en våldsam miljö, inte heller hjälper det att korruptionen har nästlat sej in hos ordningsmakten. Al Capone härjar mer eller mindre fritt.

Detektivparet Ida Davis och Michael Talbot tar sig an ett försvinnande och när de upptäcker att polisen nystar i samma härva förstår de att de är ute på djupt vatten. Det blir våldsamt och Celestine drar sej inte för läbbiga detaljer. Det blir spännande från start.

Till bokens förtjänster hör att den levandegör Chicago så att jag utan besvär glider med på gatorna, in i sunkiga som lyxiga hotellrum, stinkande kvarter såväl som skyddade palats. Sambandet mellan brottsligheten, de som gynnas av att sprit och droger flödar, och polisens halvhjärtade arbete stavas korruption.

 Musiken spelar stor roll, även* i Mafioso får vi följa Louis Armstrong som nu flyttat dit där jobben finns, många kända musiker nämns vilket ger krydda åt atmosfären, jag vill omedelbart leta upp dem på nätet och lyssna. Annat jag uppskattar är den goda researchen och att samhällsperspektivet aldrig glöms bort, rasism och fattigdom är en förutsättning för att hålla det korrupta nöjeslivet igång. Stilen är rapp men missar för den skull inte miljöernas ljud, dofter och tidstypiska detaljer.

Det här är andra boken i en serie som har namnet; Yxmannen. En tänkt expose från USA med fyra städer under olika årtionden: New Orleans, Chicago, New York och Los Angeles. Ledande teman är maffian och jazzen. Celestine är inspirerad av det litterära sällskapet Oulipo, 

de vill vidga det litterära perspektivet. Han undersöker därför inte bara städerna utan hur vädret var den årstiden det året, vilka låtar man dansade och lyssnade till etc. 

Yxmannen, första boken med Ida Davis och Michael Talbot.

Ray Celestin är född 1978 och bor i London, hans familj har grekiska rötter.

ISBN: 9789188153616

Smärtans imperium

 av Patrick Radden Keefe

USA saknar adel och kungligheter, däremot framträder rika kända familjer nästan lika upphöjt. Familjen Sackler var en sådan familj, mest känd under 1900-talet för sina generösa gåvor till universitet och konstmuseer. Deras namn som mecenater klingade väl under många år men i slutet av 1900-talet började det solkas. En drogepidemi drog fram över framför allt mellanstaterna och skördade tusentals offer, opioidepidemin. Det tog ett tag innan man kopplade ihop företaget Perdue, tillverkaren till smärttabletten OxyContin med familjen Sackler. En välkänd familj som absolut inte ville skylta som giriga och samvetslösa. Det är det dramat som Smärtans imperium skildrar. Det tog flera år innan familjemedlemmarna ville förknippas med opiaten men idag är namnet Sackler synonymt med hänsynslöshet.

Förnekelse, cynism och girighet i gigantiska proportioner är känslan som klibbar kvar efter att ha läst den oupphörligt fascinerande skildringen om familjen Sacklers uppgång och fall. De fick inga fängelsestraff men varit tvungna att böta miljoner i olika uppgörelser. Men det som tagit hårdast måste ha varit företagets konkurs och vanäran. Ett David mot Goliat-scenario där familjer till döda har kämpat mot en stenrik familj som gömt sig bakom hundratals högprofilerade advokater som agerat som familjens välbetalda soldater.
Keefe gör en gigantisk gärning som följt familjens historia, tre bröder som startade ett läkemedelsföretag, sedan hela vägen från berömmelse till rent av avsky.

Keefe har inte fått tillstånd att tala med familjemedlemmarna han har i stället forskat månadsvis i arkiv och intervjuat hundratals personer. Den digra  notföreckningen på åttio sidor skäms inte för sej (då inte inräknat de källor som velat vara anonyma). Minst sagt ett gediget arbete.

500.000 amerikaner beräknas ha dött i opioidöverdoser sedan 1999.

Dominic Esposito som förlorade sin bror i heroinmissbruk placerade skulpturen ”The Opiod Spoon” utanför Perdues huvudkontor 2018.
Dramaserien Dopesick tar också upp opiodkrisen från offrens perspektiv och hur läkararna kunde förskriva sådana mängder av OxyContin, dessutom gisslar Dopesick familjen Sackler rejält.

En ond saga som slutar med död och vanära. Men det finns fler arkiv att gräva i som Patrick Radden Keefe inte hunnit med, kampen om återupprättelse är inte över.

Patrick Radden Keene, 1976, är en amerikansk författare och journalist. Hans prisbelönta bok Säg inget om två familjer som drabbats i ”The troubles” i Nordirland har filmatiserats 2024.

ISBN

9789100190774

Stad i brand

av Don Winslow

En irländsk-italiensk allians rattar de ljusskygga affärerna på i New England. En spänd fred råder men det är ett skört band och när patriarkerna visar ålderstecken knakar det i fogarna, den yngre generationen vill helt jobba på ett helt annat sätt.

I staden verkar allt som vanligt men under ytan regerar gängen. Den organiserade brottsligheten märks då och då i media men dess djupa påverkan på samhället diskuteras inte eftersom delar av staden är köpta. Korruptionen - denna invasiva art i samhällskroppen är mer bräcklig än vad man tror. Det räcker med att veta hur ömtåliga egon reagerar på upplevda hot för att det skall smälla, känsliga Egon finns i alla grupper.

Testosteron och skjutvapen är ingen bra kombo hur smarta upplägg familjerna än har. Det finns en glorifiering kring att ta en kula och ”last man standing” som känns märkligt otidsenligt. Här spökar kanske södra Italien och starka religiösa familjeband från fattiga Irland. Ologiska men laddade med en samlad explosiv kraft, redo att luta sej mot så fort en oförrätt anas.

Maktstrider och maktfördelning kräver listiga schackdrag, men alla har inte tålamodet och så smäller det. Familjerna följer förfärat alla turer, en del fruar vädjar men man sviker inte, viker inte ner sej.

Det sorgliga är att den primitiva hjärnan får härska men drivkraften är såklart pengar. Pengar ger makt, alla vill ha makt. Hur ska det gå för den ofrivillige Danny Ryan, som dessutom har en liten familj att ta hand om. Det går inte att sluta läsa trots att scenariot är väl känt. Stad i brand är något för den som gillar Sopranos och liknande thrillers. 

Stad i brand följs av Stad av drömmar och Stad i ruiner

Plus: Kort startsträcka, rakt på och en stil som förutsätter att läsaren hajar. Snyggt språk och att allt genomsyras av en samhällskritisk blick.

Minus: Några unkna kvinnoporträtt.

Don Winslow född 1953 i New York är en amerikansk författare, manusförfattare och producent till flera TV-serier. Han är också en politisk skribent, bland annat mycket kritisk till Trump.

Bonus. Läste att Winslow inspirerats av Illiaden, den antika historien om det trojanska kriget för 3000 år sedan, allt på grund av en kvinna, sköna Helena. Här startar det med att läckra Pam kliver upp ur havet. 

ISBN: 9789150969962  

Maud Martha

av Gwendolyn Brooks
Korta stycken om en svart flickas uppväxt i Chicago 20 - 30-talen. 

I ett av de första styckena iakttar hon hur sinnesupplevelser påverkar henne när hon just hittat ett eget utrymme utanför de vuxnas allomfattande sfär. Som äldre upplever hon mindervärdighetskänslor, en brisk fläkt av en annan verklighet.

Männen - är det hennes drömmar eller omgivningen som får Maud att falla för Paul? Men en kackerlacka i deras lägenhet får allt att rämna. Med vänligt överseende beskriver hon grannarna, observant med en humoristisk glimt.

Rasismens nyanser, omedvetna men alltid närvarande. Tomten som vägrar titta på den lilla färgade flickan. Hjärtskärande.

Exempel på rasism som internaliserats är kvinnan i skönhetssalongen. En vit försäljerska säger att hon sliter som en n....r när Maud står bredvid. Mitt i denna bedrövliga episod är hon klartänkt.

Utsökt behandling av språket. Förmodligen handlar det också om en en strålande översättning av Marianne Tufvesson

”En tragedi. Hon smakade på ordet. På det hela taget, tänkte hon, var livet mer komedi än tragedi. Nästan allt som hände hade ett inslag av komik. och inte alltför maskerat heller. Förr eller senare kunde man i snart sagt varje situation hitta något att skratta åt. Det som vid närmare eftertanke kunde hindra folk från att bli tokiga. Ärligt talat, om man under sin livstid bjöds på en rejäl tragedi, en enda rejäl och genomgripande tragedi, uppslitande, icke-löjlig och djupgående. som inte var sprungen ur mänsklig dumhet, så var man, tänkte hon, lycklig lottad, man var lyckligt lottad”  

Gwendolyn Brooks, 1917 - 2000, var en amerikansk poet, författare och universitetslärare. Hon var den första afroamerikanen att ta emot Pulitzer-priset.

Här kan du läsa en dikt om dagen av Gwendolyn Brooks

ISBN: 9789146239901

Översten

av Ola Larsmo

Det är översten Knut Oscar Brundin själv som börjar berätta om sina första år i Uppsala senare Stockholm, en fattig och våldsam barndom. Senare militär bana där han så småningom hamnar på Nya Varvet i Göteborg och bildar familj. Vid den här tiden, 1850-talet, vårdar Sverige inte de sina vilket innebär en stor emigration. Paret Brundin bestämmer sej för att resa mot Amerika. 

Det här är bara början på ett mäktigt och märkligt människoöde. Knut Oscar har funnits och Larsmo har följt i hans spår. Det är minst sagt dramatiskt, boken börjar med att han som pojke räddas ur den iskalla och strömma Svartån och skriver att det var min första död. Så är anslaget och en undrar såklart när den nästa skall ske.

Tron spelar en övergripande roll i Översten. För Knut Oscars mamma handlade det om liv eller död, hon emigrerade först, detta leder dem till baptisterna vilket får en avgörande roll vid ankomsten till New York.

Senare delen av boken utspelar sig på slagfältet i det amerikanska inbördeskriget där Knut Oscar Broady så småningom blir överste. Den realistiska och fasansfulla detaljrikedomen tar aldrig kraft från huvudfåran; övertygelsen om att vi aldrig får bli så simpla att vi utnyttjar våra medmänniskor. Den insikten innebär en omvändelse för översten. 

Larsmo tycker att vi vet för lite om var vi kommer ifrån. Det vi tar för givet har kämpats för både i Sverige och USA. Alla sår är inte läkta men det är värt att fundera över vad det är för samhällen som vuxit fram ur krig och upplopp. Blev det bättre, vad kunde gjorts annorlunda?

Översten är en tegelsten med ett dovt sug. Knut Oscar skyggar inte för att redogöra för några detaljer men gör det på ett sätt som manar framåt trots grymheter. Kanske är det här suget uppstår, jag läser trots vedervärdigheterna. Stilen ger mej en känsla av att jag leds av en trygg hand trots helvetet. Det här är människan mäktig; stor förödelse samtidigt stor kärlek. Knut Oscar kämpar för Gud och samtidigt för ett ideal han inte kan dagtinga med. Att mejsla fram detta är en makalös prestation av Ola Larsmo. Översten får en femma.

Det suggestiva och vackra omslaget står Eva Wilsson för.

Ola Larsmo, 1957, är författare, kulturjournalist och samhällsdebattör. Han har fått många priser för sitt skrivande och utnämndes 2018 till hedersdoktor vid Uppsala Universitet. Ola Larsmö var fram till 2017 ordförande för Svenska Pen.

Läs mer om "Översten" Knut Oscar Broady

https://www.boktugg.se/2020/09/08/ola-larsmo-folk-har-glomt-lite-for-mycket/

Utmärkt artikel från SO-rummet för den som läsa på om det amerikanska inbördeskriget 1861-1865:

https://www.so-rummet.se/fakta-artiklar/amerikanska-inbordeskriget-1861-1865

Ännu mer om Knut Oscar Broady

https://sok.riksarkivet.se/sbl/Presentation.aspx?id=16974

ISBN

9789189015159

Egendom

av Hernan Diaz

Ett råd till läsaren; ge inte upp. Läs i alla fall dryga hälften och du kommer att få en aha-upplevelse. Boken består av fyra delar men det lönar sig inte alls att tjuvkika för då missar man den finurliga tvisten efter två olika ganska tunga memoarer. Låter det krångligt? Nja, Egendomar är lite av en Pandoras ask med trögt lock. Ekonomin förändras när spekulationsekonomin tar fart runt Wall Street i tjugotalets USA. Den stora börskraschen 1929 står i centrum. Hänsynslösheten gömmer sig i gigantiska byggnader där ny teknologi; telegrafi och telefoni påskyndar händelseförloppen. Särskilt i skyskrapan där Andrew Bevel och hans hustru Mildred bor och arbetar. 

Men Egendom hade väl inte vunnit Pulitzerpriset om den inte haft fler lager. New York är en enorm smältdegel, invandrargrupper har med sig sin kultur även konflikter, allt löper inte friktionsfritt. Rasism och våld finns på gatorna. I en helt annan del av staden rör sig de nyrika som vill knyta affärsförbindelser och förtvivlat gärna vill tillhöra rätt skikt i denna dynamiska tid. En som har insyn i båda världarna är spökskrivaren Ida Partenza och hon förstår att allt inte är vad det synes vara. Hon blir bärare av hemligheter utan att vilja det. Kvinnornas roll i Egendom skall inte underskattas.

Så vad är pengar egentligen*? Civilisationskritik anas när skamlösa finansmän skriver böcker om sig själva, vad annat kan de bli än självförhärligande. Effekterna av deras spekulationer blir omedelbart påtagliga; enorm fattigdom, nationens väl och ve står på spel. Roten till kaoset står att finna på Wall Street och mycket pekar på att Bevel fintat och gjorts sig en enorm förmögenhet. Hernan Diaz granskar makten och dess olika ansikten på ett förbryllande men finurligt vis. Allt är inte vad det synes vara.

Bara idén till den här boken ger guldkant åt innehållet. Genomförandet, perspektiven och språket är briljant. Även om jag inte går i taket så är Egendom en bok med långsam sprängverkan och får en absolut fyra. Utmärkt översättning av Fredrika Spindler. 

Hernan Diaz, 1973, är litteraturvetare och prisbelönt författare född i Argentina. Han bodde som barn i Sverige men familjen flyttade tillbaka när Argentina åter blev demokratiskt. Sedan många år bor och arbetar Diaz i USA.

Originalets titel är Trust vilket kan betyda två saker; tillit, förtroende och i USA en juridisk term 

”En trust (från det engelska ordet trust, förtroende) är ett juridiskt begrepp inom bland annat skatterätten och är en företeelse inom anglosfären, som därför saknar direkt motsvarighet i svensk rätt. Närmaste juridiska figur som kan sägas likna trusten är stiftelsen och då i synnerhet familjestiftelsen. Den främsta skillnaden är där att trusten till skillnad från stiftelsen inte är en juridisk person men även andra rättigheter som genom etablerad rätt tillerkänts i den anglosaxiska rätten har därmed ingen direkt motsvarighet i svensk rätt.

Företeelsen vilar på en brittisk rättstradition som har sina rötter från korsfarartiden, då egendom behövde tryggas under ägarens bortovaro. Genom praxis har konceptet utvecklats i länder som tillämpar common law och finns bl.a. i USA, Canada, Australien och Nya Zeeland.^[1] Källa: Wikipedia

* Sommar i P1 med Andres Cervenka juni 2023 är ett bra komplement för den som vill fundera över vad pengar är och deras värde. 

https://sverigesradio.se/avsnitt/andreas-cervenka-sommarpratare-2023

ISBN: 9789178092857

Lektioner i kemi

av Bonnie Garmus

Vi befinner oss i USA året 1961. TV finns i var mans hem, men hemmafruarna som länge varit en glömd målgrupp har upptäckts av reklamkanalerna och nu ska det bli skillnad när den vackra kemisten Elizabeth Zott skall leda ett matlagningsprogram på eftermiddagarna.

Elizabeth Zott älskar sin kemi för den kan tillämpas på; fortplantning, träning, näringslära och matlagning. Att inte alla tänker på det sättet krånglar bara till livet. När vi möter Elizabeth är hon en ensamstående mamma som desperat behöver ett arbete. Egentligen är hon änka men eftersom hon aldrig förstått vitsen med att gifta sig går hon miste om de ekonomiska skyddsnät som skulle funnits om hon sagt ja inför en präst. Olycksdrabbad och desperat efter inkomst ska hon nu göra eftermiddags-TV där hon skall lära kvinnor laga mat med hjälp av kemi.

Det sker inte friktionsfritt för Elizabeth Zott faller inte i farstun för smicker eller ogenomtänkta argument, hon är född att se världen ur ett logiskt perspektiv och begriper helt enkelt inte varför kvinnor måste gifta sig eller tvingas till sämre arbetsuppgifter, respektive lön eller ha åtsmitande kläder. Allt ifrågasätts av Elizabeth men hon lyckas mot alla odds att vinna sin publik trots kemin och en frank uppriktighet som skapar svallvågor. 

Att använda sunt förnuft och en obändig logik är ingen framkomlig väg i en trångsynt omgivning, Elizabeth motarbetas på många plan. Tack vare sin envishet och oförståelse för manschauvinism och ojämlikhet blir Kemilektioner en uppgörelse med det som kvinnor fortfarande tampas med sextio år senare; löner, arbetsfördelning och uppblåsta män

Stilen är en lättsam satir och man rusar igenom sidorna motståndslöst men Kemilektioner saknar ändå inte udd. Det här var kanske den tid då männen hade sin storhetstid i USA, aldrig ifrågasatta, de hade ju makten och pengarna. Kvinnorna skötte markservicen eller var kuttersmycken. Bara genom att vara sig själv avslöjar Elizabeth Zott ojämlikheten.

Kemilektioner är välskriven, väldigt amerikansk men ger trots den inbäddade komiken kängor åt ett samhälle som på vissa plan är hopplöst omodernt. Snärtig ibland farsartad men med bett, Kemilektioner får en fyra.

Bonnie Garmus, 1957, har jobbat som copywriter inom ämnen som; medicin, teknologi och utbildning innan hon slog igenom med Lessons in Chemistry.

ISBN: 9789146237921

Sula

av Toni Morrison

En nyligen frigiven slav i Ohio blir lovad ett stycke mark av sin husbonde men blir lurad på den bästa delen i stället får han en stenig bit uppe på kullen. Du kommer närmare himlen på det viset menar den listige vite mannen. Den inställningen sätter tonen, det är avstampet i Sula. Uppenbar förnedring och ingen märkbar förändring i sikte. De svarta får ta det som blir över.

Sula är en stundtals brutal, illusionslös berättelse om människorna i staden Medallion genom tre generationer. Här bor flickorna Nel och Sula, först skygga för varandra sedan oskiljaktiga, en vacker vänskap där de delar på allt. Så kommer vuxenåren och Nel gör som kvinnorna brukar, gifter sig tidigt och får barn. Sula reser iväg. När de sedan återses blir det annorlunda, Sula tar vad hon vill ha och får hela staden emot sig. 

En fängslade berättelse men inte helt lätt, inte svårläst men den är tät och utmanade. Jag
behövde tolkningshjälp, mina perspektiv räckte inte till. Hittade till min glädje en stimulerande kortkurs med John Green* på Youtube. Bland annat att Morrison intresserade sig för att komma bort från dualiteter som ond- god, hon menar att det får oss att aningslöst välja sida och skapar förenklingar som inte finns i livet. Förenklingar kan bli farliga eftersom de kan få läsaren att favorisera en sida och därmed omedvetet sätter något före en annan, i längden kan det leda till ett vi mot dem.

Ett land som är fött ur våld och som inte kommit tillrätta med vare sig det eller rasismen, det är den erfarenheten Toni Morrisson skriver om utifrån några kvinnors liv utan att göra dem till offer.

Stilen varierar mellan krass realism, stark närvaro och poetiska sekvenser. Människor drömmer, älskar, sviker och bedrar men alla hör de samman. En mäktig läsupplevelse, den klarar, nästan kräver, en omläsning för här finns mycket att hitta och fundera över. Därför får Sula får en tung fyra.

Citat från Sula.

Nel talar från Sulas dödsbädd: ”Man kan inte få allt, Sula.” Nel höll på att bli desperat inför hennes arrogans. Hon låg där på sin dödsbädd men fortsatte att tala på samma sätt. ”Varför det? Jag kan göra allt. Varför kan jag inte få allt då?”

Du kan inte göra allt, du är kvinna och färgad dessutom. Du kan inte handla som en man. Du kan inte gå omkring och vara fri och oberoende och göra bara det du har lust till och ta det du vill ha och lämna resten...”

Toni Morrison, 1931 - 2019, föddes i Ohio. Författare och litteraturkritiker, lärare vid Yale och Princeton. Hon fick nobelpriset i litteratur 1993 och en del av motiveringen löd: ”…som genom en romankonst präglad av visionär kraft och poetisk pregnans levandegör en väsentlig sida av amerikansk verklighet".

Mer om Sula; 

*John Green, 1977, amerikansk författare till bland annat; ”Förr eller senare exploderar jag”, och vloggare på Youtube. Hans ”Crash course” Sula är något i hästväg, kolla in:

https://www.youtube.com/watch?v=eAHYT5gIPZg

ISBN: 9781400033430

Mitt namn är Firekeeper

av Angeline Boulley 
En spännande nutida, typ uppdaterad, Kitty-deckare för ungdomar och uppåt.

Daunis är idrottstjej och familjeflicka, en begåvad student med intresse för naturvetenskap och medicin. Hon tillhör släkten Firekeeper. Daunis sörjer sin far, morbror, bästa vän och bär sår efter ett sprucket förhållande. Hon har gott om vänner och älskar sin familj, bor i norra Michigan vid de Stora sjöarna där det är omfattande drogroblem. Den senaste tiden har flera överdoser skett bland ungdomarna. Eftersom Daunis är medicinkunning, känner alla och är smart, anlitas hon som mullvad av narkotikapolisen. Som upplagt för trassel på alla håll och kanter.

Vid gränsen till Kanada på Sugar Island och amerikanska fastlandet utspelar ett drama mellan unga vuxna med rötterna i olika ursprungsstammar. Ungdomarna är hårt uppknutna till olika idrotter genom sina skolor. I St Sault är det ishockey som gäller för både killar och tjejer. Daunis Firekeeper är en klipsk elev tillika supervass på skridskor. Hon har ögonen på sej eftersom hennes mamma är vit och pappan (nu död) tillhörde en infödd stam med rötterna långt tillbaka; Firekeeper. 

Bra;

Daunis omtänksamhet och stolthet skapar trivsel. Danis Firekeeper är en kämpe, mer än det, hon avstår från sina efterlängtade studier för att hon behövs hemma. Positivt med synliggörandet av ursprungsfolkens stammar som är högst levande vilket inte verkar vara allmän kunskap. Boken genomsyras av respekt för förfädernas seder. Daunis och hennes kompisar är framåt och har framtidsdrömmar. Naturen och dess årstidsväxlingar är närvarande hela tiden, liksom tankar på att samla sig, hitta vägar till inre frid. Sammanhangen betonas, helheten är viktig.

Snyggt

Omslaget. Om man tittar noga så är det en nyansskillnad i hyn på profilerna. Om du sedan läser kommer du att förstå.

Angeläget 

Från efterordet ”…en sida av min berättelse som däremot är högst verklig är det hämningslösa våldet mot infödda kvinnor. Fler än fyra av fem (84%) infödda kvinnor har utsatts för våld under sitt liv, och mer än hälften (56%) har utsatts för sexuellt våld. Nästan samtliga (97%) av dessa kvinnor har haft minst en icke infödd förövare. Ett tungt och svårhanterligt ämne, men det var viktigt för mig att visa denna smärtsamma verklighet och särskilt hur förövare riktar in sig specifikt på infödda kvinnor och den rättsliga osäkerhet som drabbar stammarns landområden".

Knepigt 

Växlingen mellan tonårstugg och mycket självmedvetna kloka vuxentankar blir emellanåt snudd på orealistiska. Den vuxna mognadsnivån önskar jag att fler i min omgivning hade emellanåt. Men kanske speglar det bara kasten mellan humörsvängningarna.

Sämre

Att tonårstonen ibland blir något tillrättalagd. Mycket snack om hur man klär sig och tugget som är från både tjafsig tonåring och klok genomskådande ung kvinna.

Man anar tydligt vartåt thrillerinslagen lutar men med några oväntade vändningar blir det bitvis spännande.

Det sker en våldtäkt, obegripligt att offret inte blir mer traumatiserat, en svag del.

Känslan efteråt

Är glad att jag har läst Mitt namn är Firekeeper. Gillar glöden och att ha någon att "hålla på". Daunis är en bra förebild för unga tjejer, hon är inget helgon men de felsteg hon gör bearbetar hon väl. Här finns kärlek, erotik, vänskap, svek på olika plan och spänning. En bra present till alla som varit unga. Trots mina reservationer får Mitt namn är Firekeeper en rejäl trea.

Angeline Boulley, 1966, kommer från en Ojibwastam, Sugar Island, Michigan. I boken förekommer begreppet anishinaabe vilket är vad stammen kallar ursprungsfolken. Hon har varit chef för Office of Indian Education vid U.S. Department. Firekeeper´s Daughter, Angeline Boulleys debut, har legat etta på New York Times topplista.

ISBN

9789198617047